内详
中国香港和美国洛杉矶同时发生了导致严重后果的黑客入侵事件，中国政府和美国联邦调查局决定联手，找到事件的真相。经过调查，黑客在犯罪过程中使用了远程访问工具，而程序的编写者是一位名为尼古拉斯（克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 饰）的神秘男子，身为网络高手的他此时正身陷囹圄。 陈大伟（王力宏 饰）是负责此案的军官，他和妹妹（汤唯 饰）远赴洛杉矶，在特工卡罗尔（维奥拉·戴维斯 Viola Davis 饰）的帮助下寻得了尼古拉斯的踪迹。两人和尼古拉斯之间达成了一个交易，如果尼古拉斯能够帮助他们找到黑客事件的幕后真凶，那么尼古拉斯就将重新获得自由。
制药公司小职员医学博士出身的宰赫（金明民 饰）早些年被弟弟宰弼（金烔完 饰）劝诱炒股，结果赔得精光，如今委身于一家毫无前景的制药公司做推销员，在外低声下气，看客户脸色行事，心中的郁结只有向家中妻儿宣泄。与此同时，汉江流域附近接连发现数十具尸体，死者全身皆如干尸，死状恐怖。这一事件波及甚广，连宰赫身边的人也无法幸免。经调查发现，死者体内无一例外寄居着本应存在于昆虫身上的铁线虫，铁线虫会刺激宿主食欲大增以吸收养分，等到繁殖期时令宿主神志不清，投水自杀，再进入水中大量繁殖。面对这一新型变种，人类束手无策，无计可施，死亡人数呈几何数增加，韩国上下乱作一团，有如末日。 原本为生计奔忙已焦头烂额的宰赫，该如何保护家人幸免于难……
带着满身的伤病和愤愤不平的郁闷心情，布罗根被职业橄榄球“侠客队”解雇了。虽然布罗根为重返球队和寻求经济赔偿找过球队的老板惠勒夫人和职业律师柯什，但得到的结果却是双双的拒绝。于是，被赶出球队的布罗根立即陷入了经济拮据甚至面临破产的边缘。此时，杰克找到布罗根并以三万美元作为酬劳让布罗根帮他寻找一个叫杰西的女孩。杰克是“宫殿”酒吧的老板，和惠勒夫人的女儿杰西有过一段恋情，而杰西之所以放弃优越的生活条件，选择远离妈妈和杰克是因为长期的家庭原因。 一个偶然的机会，布罗根找到了杰西并在杰西居住的小岛上和杰西相爱了。就在两个人过着世外桃源般的幸福爱情生活时，球队原主教练萨利找到了他们。身为朋友但不明真相的萨利本想好好教训一番布罗根并劝他返回球队参加比赛，谁知杰西却失手开枪将萨利打死。萨利死后，杰西当时就跑了，等布罗根处理完萨利的尸体回到城里找到杰克时，让布罗根意想不到的是，杰西居然出现在杰克的身边，而且杰克已经知道发生在丛林小岛上的一切事情。 为了从布罗根身边彻底夺回杰西，杰克设下陷阱让布罗根去柯什的办公室偷取一份文件，结果文件没偷着，布罗根却发现柯什已经被人杀死在浴室里。在柯什事务所职员伊迪的帮助下，布罗根战胜了杰克派来的杀手并拿到了一份记录着惠勒和本在球员之间从事金钱交易的秘密文件。直到此时，布罗根才知道这其中的厉害关系。原来，惠勒和本是杰克的幕后庄家，杰克只是摆在前面的一个棋子，而经营俱乐部也只是一个表象，真正的利益是和镇长勾结起来与环保主义者和规划委员会进行较量并获取“惠勒峡谷”的土地开发权。 布罗根以文件相要挟把本约到了“惠勒峡谷”的一个山头儿上。对峙之中，本为了保全自己的利益而将杰克推了出来。就在恼羞成怒的杰克准备向布罗根开枪时，和本一起上山的杰西抢先开枪打死了杰克。最终，在杰西的恳求下，本放过了布罗根并和布罗根本达成了协议。“惠勒峡谷”开工奠基那天，布罗根出现在惠勒夫人的庆祝现场。然而，遗憾的是，在本的面前，布罗根和杰西之间只能是持久的相对凝望。
内详
虽然纽特（埃迪·雷德梅恩 Eddie Redmayne 饰）协助美国魔法部将邪恶的黑巫师格林德沃（约翰尼·德普 Johnny Depp 饰）捉拿归案，但最终格林德沃还是逃脱了禁锢，他来到了法国巴黎，一是为了集结信徒掀起革命，二是为了寻找同样藏匿在这里的克雷登斯（埃兹拉·米勒 Ezra Miller 饰），寄生在克雷登斯身上的默默然是帮助格林德沃实现野心的不可或缺的道具。 格林德沃的潜逃在整个魔法世界里都掀起了轩然大波，一时间草木皆兵。邓布利多（裘德·洛 Jude Law 饰）秘密的找到了纽特，希望他能够前往巴黎，先格林德沃一步找到克雷登斯。和纽特一起踏上巴黎之旅的，是麻鸡雅各布（丹·福格勒 Dan Fogler 饰），他此行的目的，是要找回先前因为吵架而来到巴黎投奔姐姐蒂娜（凯瑟琳·沃特森 Katherine Waterston 饰）的恋人奎妮（艾莉森·苏朵儿 Alison Sudol 饰）。
年轻的瑞典女孩莫莉和朋友们在法国南部的蔚蓝海岸度假，她的朋友们经营着一个高端社交场所，会接待一些有趣的客人或者举办派。害羞的莫莉暗中爱上了主人彼得，他是家里的大儿子，但彼得在第一天就被她经验丰富的女友佩吉引诱了，而彼得的兄弟罗宾又爱上了莫莉，当莫莉走近害羞而拘谨的罗宾时，彼得才意识到他对她的真实感情。
ABC宣布续订《#繁琐小事# A Million Little Things》第2季。
德国军队就在巴黎城外。格奥尔在最后一刻逃到了马赛。他的行李中带着一个叫Weidel的作家的遗产，这个作害怕遭受迫害而选择了自尽。这些遗产中有一份手稿，一些信件，和墨西哥大使馆对签证的一份担保。只有这些才能证明他们已被允许从这座港口城市离开，离开这里意味着还需要一份来自潜在东道国的入境许可。以Weidel的假身份，格奥尔试图获取船上的一些稀缺通道。难民之间的会谈在他小旅馆的走廊上，领事馆的等候室里，以及港口边上的咖啡厅和酒吧中进行着。格奥尔帮忙照顾着他已逝战友海因茨的儿子，海因茨在逃亡时不幸过世。但他的计划在遇见那个神秘姑娘玛丽时改变了。《过境》基于德国女作家安娜·西格斯撰写的二战同名小说改编，电影以现代马赛为背景，来自过去的人们在这里四处出现。因此，过去的难民会与今日的难民相遇，历史与今生相遇，他们所有的故事融合在一起构成一个永恒的过境空间。